HOME.

Interior is the soul of architecture, the connection between human and environment, and the combination of human art and material civilization.

感受當代禪意東方美

Dec 20 2024|Zhu Ji

1.jpg


2.jpg


侘寂崇尚自然、不完美與時間的痕跡,新中式在現代設計中融入傳統元素,營造出平和氛圍。 最終呈現出一個寧靜舒適、富有藝術感的生活空間。

Wabi-sabi admires nature, imperfection and the traces of time,New Chinese style incorporates traditional elements into modern design to create a peaceful atmosphere.The result is a quiet, comfortable and artistic living space.


DSF6467.jpg


4.jpg


推門即見玄關胡桃木色的格柵屏風,將屋內呼之欲出的靜谧自然美隱藏在背後

Push the door to see the walnut-colored grille screen,Hide the tranquil natural beauty of the house behind you.


5.jpg


6.jpg


客廳空間中簡潔、硬朗的線條,展示了古樸的中式大氣感,在現代與復古中找到平衡的美

The simple, tough lines in the living room space.Find a balance between modern and vintage beauty.


7.jpg


8.jpg


9.jpg


地板同色的木飾面直接上牆做沙發背景,把胡桃木的中古氛圍一直延伸向上

Wood veneer of the same color as the floor as the background of the sofa,The medieval vibe of walnut extends all the way upwards.


10.jpg


11.jpg


橫廳用半牆電視櫃做隔斷,也巧妙的將承重柱隱藏其中

The horizontal hall is partitioned with a half-wall TV cabinet.It also cleverly hides the load-bearing column.


12.jpg


13.jpg


天花板的弧形線條流暢銜接餐廳,兩個空間的互動感也變得更強

The curved lines of the ceiling connect the dining room,The space also becomes more interactive.


14.jpg


15.jpg


偏向於淺色的餐廚區更為通透明亮,整個空間被原木奶油的閒適懶散描述得淋漓盡致

The kitchen area that tends to be light-colored is more transparent,The whole space is vividly described by the relaxation of log cream.

16.jpg


17.jpg


島台和邊櫃使用了同款洞石,自然的紋理散發著原生態的氣息

The island and sideboard use the same travertine.The natural texture exudes a pristine atmosphere.


18.jpg


19.jpg


20.jpg


陽臺邊的吧台做了可收納的設計,收放自如,讓空間有了更多的形態

The bar counter by the balcony is designed to be stored.It can be retracted freely, so that the space has more form.


21.jpg


22.jpg


落地窗聯通客廳餐廳,視覺上更顯通透,整面牆的窗戶也保證了充足的採光,光線透亮

The floor-to-ceiling windows are connected, which is visually more transparent.The windows on the entire wall also ensure plenty of natural light.


23.jpg


23.jpg


24.jpg


延窗台邊擺放裝飾,和亞麻質感的羅馬簾一起,讓家多了一份靜谧的色彩,是空間氛圍的滿分輔助

Decoration is placed on the side of the window sill, and together with the Roman curtain,Let the home have a quiet color.


25.jpg


26.jpg


被胡桃木包裹的樓梯顯得格外深邃寧靜,為二樓的睡眠空間埋下令人放鬆的伏筆

The staircase wrapped in walnut wood appears deep and quiet,Lay the groundwork for a relaxing sleeping space on the second floor.


27.jpg


28.jpg


29.jpg


30.jpg


主臥用大面積的木色和柔和的光線,讓整個空間顯得寧靜又溫暖

The master bedroom uses a large area of wood color and soft light,It makes the whole space seem peaceful and warm.


31.jpg


32.jpg


兒童房將素雅與童趣完美融合,沒有過分出挑的元素,又處處吸睛

The children's room perfectly integrates elegance and childlike fun.There are no overly prominent elements.


33.jpg


34.jpg


次臥則把溫暖質樸氛圍貫徹到底,柔和又層次分明

The second bedroom carries out the warm and rustic atmosphere to the end.Soft and layered.


Sweep Attention